Matthew Suhocki

Cambodia 2013

Fundraising Completed

Support Matthew Suhocki

This summer I will be joining a team from Jubilee Church to serve for two weeks (July 21 - August 3) in Cambodia. Along with other teams from the United States and missionaries in Cambodia, we will be working with a local orphanage, helping at a conference, and doing an outreach in one of the red-light districts.

Over the past century, the nation of Cambodia has endured much suffering, and much of the present population is a product of that past. A generation of Cambodians grew up without parents and that generation now has children of their own. Combined with extreme poverty, these children are often neglected, just as their parents were. It isn't uncommon for parents even to sell their daughters into prostitution.

Over the past couple years, God has been leading me to share in his heart for justice. Jesus said of himself, "The Spirit of the Lord is on me, because he has anointed me to proclaim good news to the poor. He has sent me to proclaim freedom for the prisoners and recovery of sight for the blind, to set the oppressed free, to proclaim the year of the Lord’s favor." (Luke 4:18-19). Throughout the gospels, he chooses to identify with the "least of these" and honors those who honor them (Matthew 25:34-45). As his followers, I firmly believe we too share in his ministry to the oppressed. Only Jesus has the power to save, and it is only by his name that they can experience full restoration.

I am greatly humbled by the privilege I will have in working side-by-side, even if only for a couple weeks, with those who have sacrificed so much to take up this calling full-time. I pray that our team may be an encouragement to them and that God may even use us to bless the people of Cambodia!

If you are willing, please partner with us in prayer:

  • for the local ministries - Center of Peace Orphanage, New Life Church, and YWAM DTS
  • for each of the events - that God will bless all who participate and serve
  • for team unity - both between the Jubilee team members and between us and the other teams
  • for preparation and logistics
  • for our hearts - that we will share in God's heart and see the children of Cambodia through his eyes
  • for protection against all attacks of the enemy, physical and spiritual
  • for financial provision


The total cost for each member is 1,860,000원. Half of that we provide ourselves, the other 930,000원 we are expected to raise. If you feel led to partner financially, you can contribute to me or to any of the other team members online through JubiLink.

Thank you for your prayers and support! God bless you!

---
Matthew

안녕하세요?

저는 이번 여름 7월21일부터 8월3일까지 주빌리교회 캄보디아팀과 함께 캄보디아로 선교 여행을 가려고 합니다. 우리 팀과 캄보디아에서 섬기시는 선교사님과 미국에서 오는 다른 팀과 함께 봉사하려고 합니다. 우리는 캄보디아에 있는 COP라는 고아원에서 봉사활동을 하고 여성회의를 도와 주고 홍등가에서 복음을 전도하려고 합니다.

이전 세기부터 캄보디아 민족의 고통을 참았고 현시대도 그 과거의 결과물이다. 이전 시대에는 아이들이 보모님 없이 자랐는데 지금은 그 아이들이 부모가 되어 자식도 생겼습니다. 이러한 역사 때문에 그들은 가난을 이유로 아이들을 방치하고 있습니다. 더구나 부모가 파는 일은 드문 일이 아니다.

1-2년 전 즈음에 하나님께서 저에게 정의를 향한 마음을 나누어 주셨습니다. 예수님께서 자기에 대해서 "주의 성령이 내게 임하셨으니 이는 가난한 자에게 복음을 전하게 하시려고 내게 기름을 부으시고 나를 보내사 포로 된 자에게 자유를, 눈 먼 자에게 다시 보게 함을 전파하며 눌린 자를 자유롭게 하고 주의 은혜의 해를 전파하게 하려 하심이라"고 하셨다 (눅 4:18-19). 복음서에서 예수님께서 "지극히 작은 자"와 동일시하시며 그런 사람에게 존경을 주는 사람에게 존경을 주실 것이다 (마 25:34-45). 예수님께서 억압당한 피해자를 위하여 일사셨듯이 저도 제자로서 이러한 사역이 우리의 책임이라고 굳게 믿는 바입니다. 오직 예수님만 구원의 능력이 있으시며 오직 예수님의 이름으로만 그 사람들을 완전히 회복을 시킬 수 있다.

우리가 섬길 수 있는 시간이 적어도 이러한 부르심을 따라 가는 담당 선교사님과 함께 저 또한 겸손한 마음으로 섬김의 영광을 누릴 수 있게 되었습니다. 저는 하나님께서 우리팀을 통하여 선교사님을 격려해 드리길 원하며 캄보디아 민족을 축복해 주기 위한 도구로 쓰시기를 기도합니다!

우리와 같이 기도 해 주시겠어요! 기도 제목은...

  • 캄보디아에 있는 선교단체 (Center of Peace 고아원, New Life 교회, YWAM DTS)
  • 행사들 - 참가자와 섬길 사람을 향한 하나님의 축복
  • 팀의 단합 - 주빌리 팀 중 또 우리 팀과 다른 팀 중
  • 준비와 실행
  • 우리 마음 - 하나님의 마음을 받기와 주님의 눈으로 캄보디아의 자식을 보기
  • 사탄의 고격을 예방
  • 하나님의 제공


주빌리 팀 사람마다 186만원을 준비해야 합니다. 반은 우리가 바로 내고 나머지 93만원은 모금해야 합니다. 혹시 우리 팀을 지원해 주고 싶으시다면 JubiLink란 웹사이트에서 기부할 수 있습니다.

기도와 지원을 주시는 모든 분들께 정말 감사드립니다. 하나님께서 많은 축복을 주시길 바랍니다!

Continue with

or

Log in with your email address

    Continue with

    or

    Sign up for an account to track your giving, save your preferences, and more.

                Enter your full name as you want it to appear on receipts. If you are giving on behalf of an organization enter its name here.